02Oct’26
Luis Cortés Zepeda
La Municipalidad de Ovalle dio a conocer el calendario para la reserva, venta y pago de puestos para esta tradicional celebración, que contempla espacios para comerciantes, cocinerías y food trucks. El proceso comienza este martes 1 de septiembre con la reserva online de los puestos generales. Con miras a la realización de la Fiesta Chica de Sotaquí 2026, la Municipalidad de Ovalle abrirá el proceso de venta de puestos que permitirá a comerciantes y emprendedores de la comuna ser parte de esta tradicional festividad religiosa. El proceso contempla distintas etapas. La primera corresponde a la reserva online de puestos generales, que se habilitará este martes 1 de septiembre, desde las 10:00 horas, a través de un enlace que estará disponible en la página web institucional del municipio, muniovalle.gob.cl. Cada persona podrá reservar un máximo de dos puestos y, una vez completado el proceso, recibirá automáticamente un número de atención y la fecha en que deberá concurrir a realizar el pago. Posteriormente, la venta y pago presencial de los puestos generales se realizará los días miércoles 2 y jueves 3 de septiembre, entre las 8:30 y las 14:00 horas, en el Cendyr Municipal de Ovalle. En el caso de las cocinerías y food trucks, la venta será exclusivamente presencial y se efectuará el miércoles 2 de septiembre, desde las 15:30 horas, también en el Cendyr Municipal. Para esta categoría no será necesario realizar una reserva previa a través de la plataforma web. Para concretar el trámite, los comerciantes deberán presentar cédula de identidad y certificado de inicio de actividades. En el caso de las cocinerías y food trucks, además deberán presentar el instructivo sanitario correspondiente. El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, destacó que “la Fiesta Chica de Sotaquí es una de las celebraciones más importantes y tradicionales de nuestra comuna, por lo que queremos que este año nuevamente sea una instancia de encuentro para las familias y, al mismo tiempo, una oportunidad para nuestros comerciantes y emprendedores. Hemos dispuesto un proceso organizado, con una etapa de reserva online y posteriormente la venta presencial, para facilitar la participación y entregar claridad respecto de cada uno de los pasos”. Por su parte, la encargada de la Oficina de Rentas y Patentes de la Municipalidad de Ovalle, Carmen Galleguillos, hizo un llamado a los interesados a revisar con anticipación los requisitos y fechas establecidas. “Queremos que este proceso se desarrolle de manera ordenada y expedita, por eso hemos establecido distintas etapas dependiendo del tipo de puesto. Es importante que los comerciantes revisen la información, tengan todos sus documentos al día y respeten las fechas y horarios definidos”. De esta manera, el municipio invita a comerciantes, emprendedores y productores interesados en participar en la Fiesta Chica de Sotaquí 2026 a informarse oportunamente y cumplir con cada una de las etapas del proceso.
El procedimiento se originó durante un patrullaje preventivo municipal, permitiendo detectar un vehículo con encargo por robo y coordinar rápidamente su recuperación y la detención de su conductor junto a Carabineros de la 3ª Comisaría de Ovalle. Un importante procedimiento se desarrolló durante las últimas horas en Ovalle, luego que personal de Seguridad Pública del municipio local lograra detectar un vehículo que mantenía una orden vigente por robo mientras efectuaba labores de patrullaje preventivo en distintos sectores de la comuna. El hecho ocurrió cuando los inspectores municipales se encontraban realizando recorridos de vigilancia, oportunidad en la que recibieron, a través del sistema de búsqueda de encargos de vehículos, una alerta correspondiente a un automóvil marca Kia Sportage, el cual registraba un encargo vigente por el delito de robo. Tras la activación de la alerta, el personal de Seguridad Pública logró ubicar el vehículo en calle Magallanes Moore, iniciando de inmediato las diligencias y coordinando oportunamente el procedimiento con funcionarios de Carabineros de la 3ª Comisaría de Ovalle, quienes concurrieron al lugar para adoptar el procedimiento policial correspondiente. Gracias a esta rápida coordinación entre el municipio y Carabineros, se concretó la recuperación del vehículo y la detención de su conductor, quien posteriormente fue trasladado hasta la unidad policial para continuar con las diligencias de rigor y quedar a disposición del procedimiento investigativo respectivo. El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, destacó el importante rol que cumple diariamente el personal municipal en materia de prevención y seguridad e indicó que este procedimiento “demuestra la relevancia del trabajo que desarrollan nuestros equipos de Seguridad Pública en terreno. Ellos mantienen una presencia permanente en los distintos sectores de la comuna realizando patrullajes preventivos, lo que permitió detectar oportunamente un vehículo con encargo por robo y activar de inmediato la coordinación con Carabineros. Ese trabajo colaborativo es fundamental para entregar mayor seguridad y tranquilidad a nuestros vecinos”. La autoridad comunal agregó que el municipio continuará fortaleciendo estas labores preventivas, puesto que “nuestro compromiso es seguir potenciando la Seguridad Pública Municipal, entregando más herramientas y reforzando el trabajo coordinado con las policías, porque sabemos que la prevención y la presencia en terreno son elementos claves para enfrentar situaciones que afectan a nuestra comunidad”. Por su parte, la encargada de la Oficina de Seguridad Pública de la Municipalidad de Ovalle, Hortensia Flores, valoró la labor desarrollada por los funcionarios municipales durante el procedimiento. “Mientras nuestro personal realizaba un patrullaje preventivo recibió una alerta desde el sistema de búsqueda de vehículos encargados, lo que permitió identificar la presencia de este automóvil en calle Magallanes Moore. Inmediatamente se activaron los protocolos de coordinación con Carabineros, logrando recuperar el vehículo y concretar la detención de su conductor”. Flores destacó además que “este resultado refleja el compromiso de nuestros equipos de Seguridad Pública, quienes diariamente recorren los barrios y sectores rurales desarrollando una labor preventiva y de apoyo a la comunidad. La coordinación con Carabineros es esencial para obtener resultados positivos como este y seguiremos trabajando de manera conjunta para fortalecer la seguridad de Ovalle”. El personal municipal de Seguridad Pública continuará impulsando acciones de patrullaje preventivo y coordinación interinstitucional, fortaleciendo la presencia del personal de Seguridad Pública en terreno como una herramienta fundamental para prevenir delitos, apoyar los procedimientos policiales y contribuir a una comuna más segura para todos sus habitantes.
En esta ocasión, la actividad se llevará a cabo en la localidad de Huallillinga, desde las 8:45 horas y contempla un recorrido de 8 kilómetros y una duración aproximada de 3 horas. Ovalle tendrá una nueva jornada de Trekking Familiar. La actividad, impulsada por la Municipalidad de Ovalle, se realizará este domingo 30 de agosto a las 8:45 horas en la localidad de Huallillinga. El recorrido será de 8 kilómetros y tendrá una duración aproximada de 3 horas. El punto de encuentro será en la cancha de fútbol de la localidad de Huallillinga, a contar de las 8:30 horas, donde se tendrá un margen de espera de unos 15 minutos antes de dar inicio y se entregarán las instrucciones e información relevante sobre la ruta a recorrer. La actividad es abierta para toda la familia, y quienes deseen participar, deben inscribirse previamente a través del link del código QR que se encuentra publicado en las redes sociales del municipio. Los menores de edad deben estar acompañados por un adulto que se haga responsable de ellos durante todo el trayecto. Las principales recomendaciones para los asistentes son llevar hidratación, idealmente 1.5 litros de agua, ir con ropa cómoda y preferiblemente contar con recambio, dado que en el recorrido se cruzará por una parte de la quebrada en la que se pueden mojar los asistentes. Al respecto, el alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano indicó que “estamos muy contentos de poder seguir impulsando este tipo de actividades deportivas y recreativas que permiten que nuestras familias disfruten de nuestros hermosos paisajes y, al mismo tiempo, incorporen la actividad física como parte de su vida cotidiana. Este domingo estaremos en Huallillinga con una nueva jornada de Trekking Familiar, una iniciativa que hemos querido consolidar durante nuestra administración y que ha tenido una muy buena respuesta de la comunidad. La invitación es a que las familias se animen a participar, a disfrutar de la naturaleza y a compartir en un espacio distinto, seguro y entretenido”. El encargado de la Oficina de Deportes y Recreación de la Municipalidad de Ovalle, Víctor Cortés, indicó que “este tipo de caminatas familiares es una marca registrada de esta administración, el alcalde Héctor Vega nos ha pedido realizar actividades deportivas que tengan un sello familiar y en contacto con la naturaleza”. Anteriormente ya se han realizado jornadas de trekking nocturno y recorridos por la ribera del río Limarí, en esta ocasión, la nueva ruta en la localidad de Huallillinga promete ser bastante novedosa y entretenida. Desde el municipio hacen un llamado a toda la ciudadanía a inscribirse y seguir las redes sociales de la institución para enterarse sobre este tipo de iniciativas y formar un hábito de actividades deportivas al aire libre.
La celebración de Fiestas Patrias tendrá como escenario el Parque Recreacional Los Peñones, donde se desarrollará esta iniciativa que reunirá tradiciones, gastronomía, emprendimiento y actividades para las familias ovallinas. Ovalle ya se prepara para celebrar las Fiestas Patrias y este año contará con una Fonda Solidaria, que se realizará los días 18 y 19 de septiembre en el Parque Recreacional Los Peñones. La actividad busca convertirse en un espacio de encuentro para las familias de la comuna, rescatando las tradiciones propias de estas fechas y generando, además, oportunidades para emprendedores y comerciantes locales que podrán participar con sus productos y servicios. El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, destacó la realización de esta iniciativa y extendió la invitación a las familias de la comuna a ser parte de esta celebración. “Queremos que este 18 y 19 de septiembre tengamos una gran celebración en Ovalle, en un espacio como el Parque Recreacional Los Peñones, donde nuestras familias puedan disfrutar, compartir y mantener vivas nuestras tradiciones. Al mismo tiempo, queremos entregar una oportunidad a nuestros emprendedores y comerciantes locales para que puedan participar y generar ingresos durante estas Fiestas Patrias. Invitamos desde ya a toda la comunidad a ser parte de esta Fonda Solidaria”, señaló el jefe comunal. En las próximas semanas se dará a conocer la parrilla artística que darán vida a estas dos jornadas de celebración. Postulaciones abiertas En este contexto, la Municipalidad de Ovalle ya inició el proceso de postulación para quienes quieran ser parte de la Fonda Solidaria, contemplando distintas áreas como comercio, manufactura propia, algodoneros, globos, gastronomía, comida rápida, mote con huesillo, juegos inflables, juegos de feria, alcohol y cervezas artesanales. Las personas interesadas podrán retirar las bases y fichas de postulación desde el miércoles 26 hasta el lunes 31 de agosto, entre las 9:00 y las 13:00 horas, en el Departamento de Fomento Productivo y Turismo. El proceso de postulación estará vigente entre el 26 y el 31 de agosto, hasta las 14:00 horas, en la Oficina de Partes de la Municipalidad de Ovalle. De esta manera, el municipio invita a emprendedores, comerciantes y productores locales a ser parte de esta celebración que tendrá lugar el 18 y 19 de septiembre en el Parque Recreacional Los Peñones, y que busca ofrecer a la comunidad un espacio de encuentro, celebración y rescate de las tradiciones de Fiestas Patrias.
La medida permitirá asegurar la atención de urgencia hasta las 00:00 horas para los habitantes de Cerrillos de Tamaya y sectores aledaños, poniendo fin a la incertidumbre sobre la continuidad del servicio y fortaleciendo la atención de salud en la zona rural de Ovalle. Una importante noticia recibió la comunidad de Cerrillos de Tamaya luego que el Servicio de Salud Coquimbo aprobara el funcionamiento permanente del Servicio de Urgencia Rural (SUR) en el CESFAM de esta localidad. La medida permitirá asegurar la continuidad de esta atención hasta las 00:00 horas, beneficiando no sólo a los habitantes de Cerrillos de Tamaya, sino también a vecinos y vecinas de los sectores rurales aledaños. De esta manera, se pone término a la incertidumbre que existía respecto de la continuidad del servicio, ya que anteriormente su permanencia debía ser gestionada y evaluada periódicamente. El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, destacó la importancia de esta aprobación y señaló que se trata “de una gestión que el municipio venía desarrollando desde hace bastante tiempo. Recibimos el llamado del director del Servicio de Salud Coquimbo, quien nos confirmó la aprobación del funcionamiento permanente del SUR en esta localidad, lo que significa que va a continuar de manera definitiva en Cerrillos de Tamaya, entregando atención hasta las 12 de la noche. Ya no vamos a tener que estar todos los años con la incertidumbre de si este servicio continuará o no. Hoy podemos decirle con mucha tranquilidad a toda la comunidad que el SUR se mantendrá de forma permanente”, indicó. El jefe comunal agregó que esta era una de las gestiones que había sido planteada por el municipio y que también fue abordada en la cuenta pública, debido a la preocupación existente en la comunidad por la continuidad del servicio. “Hoy esa preocupación queda atrás y podemos entregar esta muy buena noticia a los habitantes de Cerrillos de Tamaya y de todos los sectores aledaños. Pero seguimos trabajando. Ahora tenemos nuevos desafíos, puesto que queremos lograr el financiamiento para contar con un SAR y también avanzar en la permanencia del SUR de Sotaquí. Vamos a continuar con estas gestiones, porque nuestro objetivo es mejorar y acercar la atención de salud a todas nuestras comunidades rurales”, afirmó. La presidenta de la Junta de Vecinos de Cerrillos de Tamaya, Ingrid Castillo, valoró la decisión y destacó que representa un “logro muy grande y que se venía buscando desde hace mucho tiempo. Estamos muy contentos, porque este es un beneficio que no solamente favorece a la localidad de Cerrillos de Tamaya, sino también a todos los pueblos y sectores aledaños. Contar con este servicio de manera permanente significa mayor tranquilidad y una atención más cercana para nuestras comunidades”, señaló. Por su parte, la encargada del CESFAM Cerrillos de Tamaya, María José Barraza, calificó la noticia como un importante beneficio para la comunidad y para los funcionarios del establecimiento. “Esta noticia representa un verdadero regalo para nuestra comunidad. No esperábamos que se concretara en tan poco tiempo y viene a dar solución a una problemática que existía desde hace muchos años, por lo que estamos muy contentos”. La profesional agregó que la permanencia del SUR permitirá entregar mayor tranquilidad al equipo de salud y fortalecer la atención que se brinda a los usuarios. “Hoy esto nos favorece tanto a nivel de nuestros usuarios como de nuestros funcionarios. También nos entrega tranquilidad y mayor flexibilidad para continuar cumpliendo nuestras funciones y entregando la atención que la comunidad de Cerrillos de Tamaya y sus alrededores merece”, indicó Barraza. En tanto, el jefe subrogante del Departamento de Salud Municipal, Enrique Morales, explicó que la aprobación también representa un avance desde el punto de vista financiero, considerando el importante esfuerzo que hasta ahora realizaba el municipio para mantener este servicio. “Hace un par de meses comenzamos a trabajar en la posibilidad de aumentar los recursos destinados a la salud, considerando la situación que enfrentaba este CESFAM y las características de la población que atiende este establecimiento”, explicó Morales. Además, agregó que hasta ahora aproximadamente un 75% del financiamiento del SUR correspondía a recursos propios del Departamento de Salud y del municipio, debido a la necesidad de mantener el servicio funcionando. “Este cambio en la condición del SUR nos permitirá disminuir significativamente ese costo económico para el municipio y, al mismo tiempo, garantizar que la comunidad pueda seguir contando con este importante servicio de urgencia de manera permanente”. La aprobación del funcionamiento permanente del SUR en el CESFAM Cerrillos de Tamaya constituye un importante avance para el fortalecimiento de la atención de salud en la zona rural de Ovalle, permitiendo acercar una prestación de urgencia a las familias de la localidad y de los sectores aledaños.
Luis Cortés Zepeda
Luis Cortés Zepeda
Luis Cortés Zepeda
Luis Cortés Zepeda
