02Oct’26
Luis Cortés Zepeda
La Feria Modelo, el Mercado Municipal, el Cementerio Municipal y el Cementerio de Cerrillos de Tamaya, además del Valle del Encanto tendrán horarios especiales durante las celebraciones dieciocheras, información que permitirá a vecinos y visitantes organizar con anticipación sus actividades. A pocos días del inicio de las celebraciones de Fiestas Patrias, los distintos recintos municipales de Ovalle ya definieron sus horarios de funcionamiento para esta semana especial. La información busca facilitar la planificación de las familias ovallinas y de quienes visiten la comuna durante los días festivos. Uno de los principales centros de abastecimiento de la comuna, la Feria Modelo de Ovalle, tendrá un funcionamiento especial durante esta semana. El lunes 14 de septiembre atenderá desde las 06:00 hasta las 19:00 horas, el martes 15, de 08:00 a 16:00 horas, el miércoles 16, de 06:00 a 19:00 horas, y el jueves 17, de 08:00 a 19:00 horas. En tanto, los días viernes 18 y sábado 19 de septiembre el recinto permanecerá cerrado, mientras que el domingo 20 retomará sus actividades, de 08:00 a 15:00 horas. En el caso del Mercado Municipal de Ovalle, durante la semana mantendrá su horario habitual, funcionando de 08:00 a 20:00 horas. La excepción será el viernes 18 de septiembre, puesto que atenderá desde las 08:00 hasta las 14:00 horas y el sábado 19, las dependencias estarán cerradas. Para quienes tengan contemplado visitar a sus seres queridos durante estas fechas, el Cementerio Municipal de Ovalle también contará con un horario especial. Los días 18, 19 y 20 de septiembre estará abierto al público desde las 09:00 hasta las 18:00 horas. En tanto, el Cementerio de Cerrillos de Tamaya funcionará el viernes 18 de septiembre, de 08:30 a 16:30 horas, mientras que los días sábado 19 y domingo 20 atenderá desde las 08:30 hasta las 17:30 horas. Por otra parte, quienes quieran aprovechar estas Fiestas Patrias para conocer uno de los principales atractivos turísticos de la comuna podrán visitar el Valle del Encanto, que permanecerá abierto durante la semana y recibirá a visitantes entre las 09:00 y las 16:00 horas. El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, destacó que la idea es que “nuestros vecinos y vecinas puedan disfrutar de estas Fiestas Patrias con tranquilidad y, para eso, es importante que conozcan con anticipación cómo funcionarán nuestros recintos municipales. De esta manera, podrán organizar sus compras, visitas y actividades familiares sin inconvenientes”. De esta manera, Ovalle se prepara para vivir unas Fiestas Patrias llenas de tradición, encuentro y actividades, con distintos espacios municipales disponibles para vecinos, vecinas y visitantes durante esta celebración nacional.
El municipio hizo un llamado a la comunidad a denunciar estos hechos y a no comprar banderas en lugares no establecidos. Los elementos habían sido instalados como parte de la ornamentación que prepara la comuna para las celebraciones de septiembre. La Municipalidad de Ovalle manifestó su total repudio ante el robo de las banderas instaladas en el Puente La Chimba, las que formaban parte de los trabajos de ornamentación que se están desarrollando en distintos puntos de la comuna con motivo de las Fiestas Patrias 2026. Desde el municipio señalaron que este tipo de acciones afectan el trabajo que se está realizando para preparar la ciudad y generar un ambiente festivo para las familias ovallinas y quienes visiten la comuna durante septiembre. Al respecto, el alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano manifestó su repudio “ante el robo de las banderas que instalamos en el Puente La Chimba, como parte de la ornamentación que estamos realizando en distintos sectores de nuestra comuna para recibir las Fiestas Patrias. Como municipio estamos haciendo un esfuerzo para que Ovalle se vista de nuestros colores patrios, para que nuestras familias puedan disfrutar de una ciudad bonita, alegre y llena de nuestros símbolos patrios. Por eso, resulta lamentable que algunas personas destruyan o se apropien de elementos que son de todos los ovallinos” indicó la autoridad comunal. Por ello, se hizo un llamado a la comunidad a denunciar ante Carabineros o las autoridades correspondientes si son testigos de estos hechos o cuentan con información sobre los responsables. Asimismo, se solicitó no comprar banderas en lugares no establecidos, especialmente cuando sean ofrecidas en circunstancias sospechosas, ya que podrían corresponder a elementos sustraídos. Durante estos días, equipos municipales se encuentran trabajando en la ornamentación de diversos sectores de la comuna con banderas nacionales y comunales. Entre ellos se encuentran la Alameda, desde el nudo vial hasta la 3ª Comisaría de Carabineros, la Plaza de Armas, el Puente La Chimba y el Puente Fiscal. También se inició el pintado de las tradicionales letras de Ovalle con los colores patrios, ubicadas en Magallanes Moure y Villa El Portal, mientras que próximamente se contempla realizar este mismo trabajo en Cerrillos de Tamaya. Además, durante el fin de semana se reforzará la ornamentación de la Avenida Costanera, desde La Chimba hasta Los Peñones, uno de los sectores de mayor tránsito de la comuna.
La alianza de las escuelas Unión Campesina y Aurora de Chile se quedó con el título regional de los Juegos Deportivos Escolares 2026 y representará a la Región de Coquimbo en la etapa nacional, que se disputará en Valparaíso. Con una contundente actuación y el respaldo de una entusiasta barra que las acompañó durante toda la jornada, la alianza de las escuelas Unión Campesina y Aurora de Chile de la comuna de Ovalle se consagró campeona regional de futsal damas Sub 14 de los Juegos Deportivos Escolares 2026, tras imponerse por un categórico 7-1 en la gran final disputada en el Polideportivo Ángel Marentis Rallín. La definición regional reunió a cuatro equipos que llegaron hasta Ovalle en busca del título: Colegio Parroquial de Andacollo, Escuela Canela Alta de Canela, Colegio San Francisco Javier de Los Vilos y la alianza ovallina de Unión Campesina y Aurora de Chile. Tras una intensa jornada de competencia, las representantes locales se quedaron con el primer lugar, mientras que Escuela Canela Alta obtuvo el segundo puesto y Colegio Parroquial alcanzó el tercer lugar. En ese sentido, el alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, destacó el triunfo de las estudiantes y valoró que un equipo conformado por establecimientos rurales de la comuna haya logrado quedarse con el título regional, señalando que “estamos muy contentos porque este año el futsal femenino se lo llevó la ciudad de Ovalle. Ahora se van al Nacional el 22 de septiembre, así que desearles toda la fuerza y toda la energía”. El logro cobra especial relevancia al tratarse de una alianza integrada por dos establecimientos rurales de la comuna, cuyas estudiantes han desarrollado un proceso deportivo que durante el último año ha mostrado un importante crecimiento. En la edición anterior de la competencia, el equipo alcanzó el segundo lugar comunal, resultado que marcó el inicio de un camino que ahora las llevó a conquistar el campeonato regional. Por su parte, el profesor de Educación Física y entrenador del equipo, Sebastián Villalobos, valoró el proceso desarrollado por las estudiantes y destacó el talento que han demostrado durante la competencia, indicando que “hay que destacar el trabajo que se ha hecho con ellas y también el talento de cada una. Las chicas tienen un tremendo potencial y una proyección a futuro que es muy buena”. El título también estuvo acompañado por el cariño de sus comunidades educativas y familias, quienes llegaron hasta el Polideportivo Ángel Marentis Rallín para alentar al equipo desde el primer minuto y convertir la jornada en una verdadera fiesta deportiva para las jóvenes futbolistas. Ahora, las campeonas tendrán un nuevo desafío: representar a Ovalle y a la Región de Coquimbo en la etapa nacional de los Juegos Deportivos Escolares, que se desarrollará entre el 22 y el 28 de septiembre en la Región de Valparaíso, donde buscarán continuar haciendo historia. Finalmente, la capitana del equipo, Monserrat Zambra Álvarez, expresó la ilusión del plantel de continuar avanzando en la competencia y luchar por el título nacional, afirmando que “esperamos ganar y ser campeonas nacionales. Pase lo que pase, quedaré muy conforme, ya que lo daremos todo en la cancha”.
Autoridades recorrieron Los Aromos de Tabalí, El Trapiche y Estación Recoleta, donde recogieron las principales necesidades de las comunidades y definieron acciones de emergencia y soluciones definitivas. Una intensa jornada de trabajo en terreno desarrollaron el alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano y el seremi de Obras Públicas, Cristian Smitmans, quienes recorrieron distintos sectores rurales de la comuna que resultaron afectados por las recientes precipitaciones y que actualmente presentan dificultades de conectividad, abastecimiento de agua potable y condiciones de seguridad frente a eventuales nuevos sistemas frontales. El recorrido comenzó en Los Aromos de Tabalí, donde las autoridades se reunieron con vecinos para abordar la interrupción de la ruta que conecta esta localidad con el sector de Cerrillos de Tamaya. Actualmente, un badén mantiene el camino completamente cortado, dificultando el desplazamiento de las familias, especialmente hacia el centro de salud y sus lugares de trabajo. En el lugar, el Ministerio de Obras Públicas comprometió avanzar en una ruta de emergencia que permita restablecer la conectividad en un plazo aproximado de 60 días. La solución considera la habilitación de un camino provisorio y no contempla su pavimentación, sino que busca recuperar la conectividad vial entre ambas localidades y permitir que los vecinos puedan transitar de manera más expedita. “Lo importante es entregar una solución que permita restablecer la conectividad de los vecinos de Los Aromos de Tabalí con Cerrillos de Tamaya y sectores aledaños. Sabemos que esta ruta es fundamental para acceder a servicios de salud, trasladarse a sus trabajos y desarrollar sus actividades cotidianas”, indicó Smitmans. Solución de emergencia para el abastecimiento de agua en El Trapiche La segunda parada fue la localidad de El Trapiche, donde uno de los principales problemas abordados fue la interrupción del suministro de agua potable producto de las afectaciones que sufrió el sistema de Agua Potable Rural (APR). Durante la jornada se informó que se inició el proceso contractual destinado a habilitar una solución para el abastecimiento de agua, complementada con un sistema de suministro de emergencia que permitirá entregar agua potable de manera continua mientras se ejecutan las obras necesarias para recuperar completamente el APR, que tendrían una duración de aproximadamente 80 días. Esta medida responde directamente a una de las principales demandas planteadas por los vecinos de El Trapiche, quienes durante los últimos días habían enfrentado dificultades para acceder al suministro de agua potable. La jornada concluyó en Estación Recoleta, específicamente en el sector de Villa Las Flores, donde los vecinos manifestaron su preocupación ante el riesgo de inundaciones frente a futuras precipitaciones. El temporal provocó un importante deterioro en el sector de la quebrada y afectó trabajos de protección que se habían ejecutado anteriormente, incluyendo sectores de enrocado. Ante esta situación, el MOP comprometió el inicio de trabajos de conservación de emergencia, orientados principalmente a recuperar la capacidad hidráulica de la quebrada, realizar labores de limpieza y permitir su adecuado encauzamiento. Estas obras buscan mejorar las condiciones de seguridad del sector y preparar la quebrada ante eventuales nuevas crecidas, entregando mayor tranquilidad a las familias que viven en sus inmediaciones. Al respecto, el alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano indicó que “para nosotros es fundamental estar presentes en los sectores rurales, escuchar a nuestros vecinos y buscar soluciones concretas junto a los distintos organismos públicos. Hoy tenemos compromisos importantes en Los Aromos de Tabalí, El Trapiche y Estación Recoleta, que responden a necesidades urgentes de conectividad, agua potable y seguridad. Vamos a hacer seguimiento para que estas medidas se concreten y las familias puedan recuperar, lo antes posible, condiciones adecuadas para desarrollar su vida cotidiana”. La jornada permitió establecer compromisos específicos para cada localidad, con medidas de emergencia y acciones destinadas a recuperar progresivamente la conectividad, el abastecimiento de agua potable y las condiciones de seguridad de las familias afectadas por las recientes precipitaciones.
Las actividades se desarrollarán el martes 15 de septiembre y reunirán a autoridades, representantes de establecimientos educacionales, organizaciones sociales y miembros de las Fuerzas Armadas y de Orden. Con diversas actividades protocolares y tradicionales, la comuna de Ovalle conmemorará este martes 15 de septiembre las Fiestas Patrias, en una jornada que contempla la realización del Te Deum de Fiestas Patrias y el tradicional Desfile de Fiestas Patrias en la Plaza de Armas. La jornada comenzará a las 10:00 horas, con el Te Deum de Fiestas Patrias, que se realizará en la Parroquia San Vicente Ferrer y será presidido por el padre Jorge Arancibia Mancilla, párroco de este templo. En esta ceremonia participarán autoridades comunales, representantes de establecimientos educacionales y organizaciones sociales de Ovalle, quienes se reunirán para conmemorar esta importante fecha para el país. El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, destacó la importancia de generar estos espacios de encuentro para la comunidad porque “las Fiestas Patrias son una oportunidad para reencontrarnos con nuestras tradiciones, valorar nuestra historia y, especialmente, compartir como comunidad. Queremos que esta celebración en Ovalle sea un espacio de encuentro para nuestras familias, nuestras organizaciones sociales, nuestros establecimientos educacionales y todas las instituciones que forman parte de nuestra comuna”. Posteriormente, a las 11:00 horas, se dará inicio al Desfile de Fiestas Patrias en la Plaza de Armas de Ovalle, instancia en la que participará un escuadrón del Regimiento Coquimbo de La Serena, integrantes de la Gobernación Marítima de Coquimbo y miembros de la Escuela de Carabineros Grupo Ovalle. Antes del inicio del desfile se desarrollará un acto conmemorativo, que incluirá una alocución histórica sobre la importancia de esta fecha, haciendo referencia a la conmemoración de la Primera Junta Nacional de Gobierno y Las Glorias del Ejército, hitos fundamentales de la historia de nuestro país. El programa continuará con el tradicional esquinazo, a cargo del Conjunto Folclórico Magisterio de Ovalle, que pondrá el sello de identidad y tradición chilena a esta celebración. Posteriormente se dará paso al desfile, que contemplará en primera instancia la participación de las Fuerzas Armadas y de Orden, para luego continuar con las organizaciones sociales y establecimientos educacionales de la comuna. El jefe comunal agregó que “queremos invitar a todos los ovallinos y ovallinas a ser parte de esta jornada. Es una celebración que nos permite mirar nuestra historia, pero también reconocer el aporte que cada vecino, organización e institución realiza para construir la comuna que queremos. Esperamos contar con una gran participación de la comunidad y vivir estas Fiestas Patrias con alegría, respeto y sentido de unidad”. De esta manera, Ovalle se prepara para vivir una jornada de conmemoración, encuentro y tradición, donde la comunidad podrá participar y celebrar nuestra historia e identidad nacional en el marco de las Fiestas Patrias.
Luis Cortés Zepeda
Luis Cortés Zepeda
Luis Cortés Zepeda
Luis Cortés Zepeda
